Delja 1:17 - Biblija pe romani čhib

¹⁷ Kaj o Juda sas jek amendar thaj sas les talo ande apostolsko služba.”

Библия опэр крымски романи чиб

¹⁷ О Иуда сас о екх андар амэндэ тай керэлас амэнца о хэзмэти э апостоленго.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Adalese so o Juda inele jekh amendar hem amencar inele ani akaja služba.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ Golese kaj vov sasa jekh amendar thaj sasa le kotor tare kaja bući.”

Delja 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:4

o Simon pobunjeniko thaj o Juda Iskariotski (savo izdaisarda e Isuse).

Marko 3:19

thaj o Juda Iskariot savo izdaisarda e Isuse.

Лука 22:47

Dok o Isus još ćerelas svato, avilo o them thaj angle lende o Juda jek katar e dešuduj učenikurja. Vo avilo paše ko Isus thaj kamla te čumidel les.

Лука 6:16

o Juda (čhavo e Jakovesko), thaj o Juda (andar o gav Iskariot, savo izdaisarda les).

Jovano 17:12

Dok semas lenca, lavas pe lende sama ande ćiro alav savo dijan man. Lavas len sama thaj ni jek lendar či hasajlo, osim o okova savo sas odredime pale propast, te pherdol o Sveto lil.

Delja 1:25

te lel akaja apostolsko služba savi o Juda mukla – thaj đelo okote kaj pripadil.”

Delja 12:25

Kana o Varnava thaj o Savle završisardine piro zadatko ando Jerusalim thaj boldine pe ande Antiohija, andine pesa e Jovane saves akharenas Marko.

Delja 20:24

Ali manđe ni cara či ačhilo džiko trajo, samo te završiv mungri trka thaj e služba savi primisardem katar o Gospod Isus – te svedočiv e Bahtali nevimata pale Devlešći milost.

Delja 21:19

O Pavle pozdravisarda len thaj sa po redo mothodas lenđe sa so o Del ćerda maškar okola save naj Židovurja kroz lešći služba.

2. Korinćanenđe 4:1

Zato, najsam obeshrabrime, kaj o Del prekal piri milost poverisardas amenđe akaja služba.

2. Korinćanenđe 5:18

A sa si katar o Del, savo kroz o Hristo pomirisarda men pesa thaj poverisardas amenđe e služba palo pomirenje.