2. Jovan 1:8 - Biblija pe romani čhib

⁸ Len sama pe tumende te na hasaren okova so steknisardine, nego te primin e pherdi poćin.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Arakhen tumen te na našalen okova zako so ćerđam buti, nego te priminen pherdeste i plata.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Aračhen pe tumende, ma te hasaren kova so zaradisaden, nego te primin pherdi plata.

2. Jovan 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 24:4

O Isus phendas lenđe: “Len sama te či vareko hohavel tumen,

Marko 13:23

Len sama pe tumende! Kaj ake sa majanglal phenav tumenđe!

Marko 13:9

Ali tumen len sama pe tumende! Kaj avena dine pe sudurja thaj marena tumen ande sinagoge. Inkalena tumen angle vladarja thaj angle carurja andar godova kaj sen mungre sledbenikurja. Godova avela tumenđe prilika te svedočin pale mande.

Лука 19:19

Phendas lešće: ‘Lačhe! Vladi pe pandž gava!’

Лука 21:8

A vo phendas lenđe: “Len sama te na aven hohade kaj but džene avena ande mungro alav thaj phenena korkoro pale peste kaj si von o Mesija thaj phenena: ‘avili e vrjama’. Na džan pale lende!

Jovano 4:36

Okova savo ćidel o điv već primil e poćin thaj ćidel o plodo, a o plodo si e manuša save dobina večno trajo, te o sejači thaj vi okova savo ćidel o điv zajedno radujin pe.

1. Korinćanenđe 15:8

Thaj po krajo sikadilo vi manđe, sago majbedno manušešće.

1. Korinćanenđe 3:14

A te o delo savo vareko nazidosarda ačhilo, godova primila nagrada.

1. Korinćanenđe 3:8

A okova savo sadil thaj okova savo čhorel paj jednake si thaj svako dobila nagrada pale piro trudo.

Galatenđe 3:4

Zar ivja gaći godova nakhline? Osim te vi čače nas ivja!

Galatenđe 4:11

Darav pale tumende – te či možda ivja trudisajlem oko tumende.

Filipljanenđe 3:16

Samo, trubul te sledis o čačipe savo već sićilam.

Otkrivenje 3:11

Me avav sigo. Inćar zurale okova so si tut, te khonik či lel ćiro venco.