Maarko 14:37 - A Buk 1896 (Bible Portions)

³⁷ Ma i wan talili, ma i bobo ditul, ditul inep duman, ma i piri tan Petero, lena. Simona, ui inep ni? pa u ki lauma larapai duk ra pakan a marum ku?

Buk Taabu Matakin

³⁷ Baa i waan talili, i babo ditul, ditul aa inep duman. I tiri Petero naa, “Simon, lelawaai, u inep duman ku? Pa un pet laar paai kupi un baboura ta kinalik na pakaana bung ku?

Maarko 14:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mataio 25:5

Ba a muana, a matakina tinaula pa i wan pat utbai, i tutua a matadiat, ma diat inep dumăn rap.

Mataio 26:40

Ma i wan talili korom ditul a disaipel, ma i bobo ditul lena ditul inep dumăn; ma i piri tan Petero, Le, pa mutul ki lauma liranpa iau u rā pakan a marum ku?

Maarko 14:36

Ma i piri, lena, Aba, Tamag, ui pet larapai a kum lig rap; un kip‐igen‐uai kon iau a la kumi; ma ba pa u nemi, koniku din peti a lig iau arigi, un peti ku a lig u nemi.

Maarko 14:38

Mutul bobo urai ma papet, kaduk mutul puka tau u ra walwalam; a niodi i ligna peti, a panidi ku i malumalum.