Matej 5:34 - I Biblija ki Arli romani čhib

³⁴ A me phenava tumenđe: Ma han sovli nisar! Ma han sovli ni e neboja, adalese soi e Devlesoro tron,

Biblija pe romani čhib

³⁴ A me phenav tumenđe: Na han solah, ni e nebosa, kaj si prestolje e Devlesko,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁴ Al me vaćarav tumenđe: Ma xan sovli nisar! Ma xan sovli ni e nebosa, golese kaj si presto e Devleso,

Matej 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 7:49

‘O Gospod vaćeri: O neboi mlo presto, a i phuv than kote čhivava mle pre. Savo čher tumen šaj te vazden maje? Ili kaj o than mle odmoribnasoro?

Jakovesko 5:12

A angleder sa, mle phraljalen, ma han tumen sovli ni e neboja, ni e phuvjaja, ni nisava avera sovljaja. Kad phenena: “Oja”, nek adava čače značini “oja”, kad phenena: “Na”, nek adava čače značini “na”, te na oven osudime.