Matej 27:13 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ Tegani o Pilat pučlja le: “Tu li na šuneja so vaćerena sa adava protiv tute?”

Biblija pe romani čhib

¹³ Askal o Pilato phučla les: “Zar či ašunes so sa svedočin protiv tute?”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Tegani pučlja le o Pilat: “Šune li so vaćaren protiv tute?”

Matej 27:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 26:62

I o prvosvešteniko uštino hem pučlja e Isuse: “Tut li nane so te phene ko akava so vaćerde protiv tute?”

Matej 27:12

O šerutne sveštenici hem o starešine tužinena ine e Isuse, a ov ništa na vaćeri ine.

Matej 27:14

Ali o Isus ni jekh lafi na vaćerđa lese, i o upravniko but začudinđa pe.

Jovano 18:35

O Pilat phenđa: “Me li injum Jevrejco? To narodo hem o šerutne sveštenici predinde tut mande. So ćerđan?”

Delja 22:24

o naredniko naredinđa te legaren e Pavle ki kasarna, te šibinen le hem te ispitujinen le, sar te dodžanel sose ađahar vičinde upro leste.