Matej 26:44 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁴ Ov ačhavđa len hem palem dželo po dur, i trito puti molinđa pe, vaćerindoj ista lafija.

Biblija pe romani čhib

⁴⁴ Palem mukla len thaj đelo po trito drom te molil pe iste alavenca.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁴ Gija ačhada len, palem đelo thaj trito drom molisajlo vaćarindoj ista lafura.

Matej 26:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 26:43

I palem, kad irinđa pe, arakhlja len sar sovena adalese so phandljona ine lengere jaćha.

Matej 26:45

Tegani irinđa pe koro učenici hem phenđa lenđe: “Pana li sovena hem odmorinena? Ače, alo o sati kad me, o Čhavo e manušesoro, ka ovav dindo ko vasta e grešnikonengere.

Matej 6:7

Kad molinena tumen, ma vaćeren but čuče lafija sar okola kola na džanen e Devlese, adalese so mislinena da ka oven uslišime te vaćerde but lafija.

Лука 18:1

Tegani o Isus vaćerđa ple učenikonenđe priča da uvek valjani te molinen pe hem te na odustajinen.