Matej 23:9 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ I nijekhe ki phuv ma vičinen ‘dade’, adalese so isi tumen samo jekh Dad – okova kovai ano nebo.

Biblija pe romani čhib

⁹ Thaj khonikas pe phuv na akharen tumare dadesa, kaj si tumen samo jek Dad – okova po nebo.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Thaj ‘Dade’ ma akharen nikas ki phuv, golese kaj isi tumen samo jekh Dad, savo si ko nebo.

Matej 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 23:10

Ma te oven vičime ‘vođa’, adalese so isi tumen samo jekh Vođa – o Hrist.

Matej 6:32

Adalese so adava rodena okola kola na džanen e Devlese. Tumaro Dad kovai ano nebo džanel da valjani tumenđe sa adava.

Matej 7:11

Kad tumen, kola injen bišukar, džanen te den šukar darija tumare čhavenđe, kobor više tumaro Dad kovai ano nebo ka del šukar darija okolenđe kola rodena olestar.

Delja 22:1

“Phraljalen hem dadalen, šunen akana so isi man te phenav tumenđe ki mli odbrana.”

1. Jovan 3:1

Dikhen kobor mangipe dinđa amen o Dad: te vičina amen e Devlesere čhave. A čače amen adava injam. O manuša e svetosere na pendžarena amen adalese so na pendžarde ole.