Matej 21:3 - I Biblija ki Arli romani čhib

³ Te vaćerđa tumenđe neko nešto, phenen samo: ‘E Gospodese valjanena’, hem adava manuš odmah ka bičhali len.”

Biblija pe romani čhib

³ A ako vareko phučel tumen vareso, samo phenen: ‘Trubun e Gospodešće’, thaj odma mućena len.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Te pučlja tumen khoni bilo so, vaćaren: ‘Trubun e Gospodese’ thaj sigate ka mučhen len.”

Matej 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 21:2

vaćerindoj lenđe: “Džan ko adava gav savoi angla tumende hem odmah ka arakhen hernja savi phandli hem uzalo late terne here. Phraven len hem anen len kora mande.

Matej 21:4

Adava ulo sar te pherđol okova so inele vaćerdo prekalo proroko:

Jovano 17:2

Adalese so, tu dinđan le vlast upreder đijekh manuš te del večno dživdipe sarijenđe kolen tu dinđan le.

Jovano 3:35

O Dad mangela e Čhave hem sa muklja lese ano vasta.

Delja 17:25

hem na valjani lese ništa e manušestar te ćerel olese. Adalese so, ovi adava kova sarijenđe dela dživdipe, o dah hem sa aver.

Jakovesko 1:17

Đijekh šukar daro hem đijekh savršeno poklon avela taro nebo, e Dadestar kova ćerđa sa so svetlini ko nebo, kova na menjini pe sar i senka.