Matej 19:6 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Ađahar, on nane više duj, nego jekh telo. Adalese, o manuš te na rastavini okolen so o Devel ćerđa te oven jekh!”

Biblija pe romani čhib

⁶ Gajda von duj džene naj majbut duj džene, nego si jek. Dakle, neka nijek manuš či rastavil okova so o Del sastavisardas!”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Gijate naj akana duj, nego jekh telo. So o Dol phanglja o manuš te ma ulavol!”

Matej 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 19:5

Hem so phenđa: ‘Adalese o manuš ka ačhaj pe dade hem pe daja hem ka ovel jekh pe romnjaja, hem on duj ka oven jekh telo.’

Matej 19:7

Tegani on pučle le: “Sose onda o Mojsije naredinđa o rom te del pe romnjaće lil oto rastaviba kad ačhaj la?”

Marko 10:9

Adalese, o manuš te na rastavini okolen so o Devel ćerđa te oven jekh!”

Rimljanenđe 7:2

Ađahari hem i dindi đuvli, palo Zakoni, phandli zako plo rom đikotei ov dživdo. Ali, te lakoro rom merela, slobodnoi taro Zakoni saveja inele phandli zako plo rom.

Efežanenđe 5:28

Ađahar hem o roma dužnai te mangen pumare romnjen sar pumaro telo. Ko mangela pla romnja, korkoro pes mangela.