Matej 16:9 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ Pana li na haljovena? Na setinena tumen li oto okola pandž mare zako pandž hiljade manuša hem kobor korpe čedinđen adalestar so ačhilo?

Biblija pe romani čhib

⁹ Zar još uvek či haćaren? Zar či den tumen gođi ke okola pandž mangre pale pandž milje manuša thaj kozom pherde korpe ćidine kotora save ačhile?

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Vadži li ni haljarden? Ni li den tumen gođi baše pandž mangre ke pandž milje (5 000) džene thaj kobor korpe pherden tare kova so ačhilo?

Matej 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 7:18

I ov pučlja len: “Ni tumen li na haljovena? Na haljovena li so e manuše našti te meljari ništa so od avrijal đerdini ano leste,

Otkrivenje 3:19

Me ukorinava hem disciplinujinava okolen kolen mangava. Adalese, ov revno hem pokajin tut.