Matej 15:10 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ O Isus vičinđa kora peste e narodo hem phenđa lenđe: “Šunen hem haljoven:

Biblija pe romani čhib

¹⁰ O Isus akhardas e but e themes thaj phendas lenđe: “Čhon kan thaj probin te haćaren!

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Pale gova o Isus dija vika e manušen thaj vaćarda lenđe: “Šunen thaj haljaren,

Matej 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 13:19

Đijekhese kova šunela o lafi oto carstvo e nebosoro, a na haljola le, avela o Bišukar hem čorela lestar okova soi lese sejime ano vilo. Adavai o than ko drom ko savoi sejime o zrnja.

Matej 15:11

Na meljari e manuše okova so đerdini lese ko muj, nego okova so ikljola taro lesoro muj – adava meljari e manuše.”

Matej 15:9

Džabe poštujinena man, adalese so sikavena o manušikane naredbe sar dai mlo sikaviba.’ ”

Matej 24:15

Ađahar, kad ka dikhen da o ‘gadost savo anela uništenje’, savestar vaćerđa o proroko o Danilo, terđola ko Sveto Hram (ko akava čitini, nek haljol),

Лука 24:45

Tegani phravđa lengere jaćha te haljoven o Sveta lila,

Efežanenđe 1:17

Molinav man o Devel amare Gospodesoro e Isuse Hristesoro, o slavno Dad, te del tumen e Duho oti mudrost hem oto otkrivenje, te pendžaren le.

Kološanenđe 1:9

Adalese amen, taro dive kad adava šunđam, na ačhavaja te molina amen tumenđe. Rodaja e Devlestar: te oven pherde džandipnaja oti lesiri volja ani sa i mudrost hem o haljojba savo o Sveto Duho dela.

Jakovesko 1:5

Te nekase falini mudrost, nek rodel la e Devlestar kova sarijenđe dela phravde vileja hem nikas na ukorini, hem ka del pe lese.