Matej 11:4 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁴ O Isus phenđa lenđe: “Džan hem vaćeren e Jovanese so šunena hem so dikhena:

Biblija pe romani čhib

⁴ Askal o Isus phendas lenđe: “Džan thaj phenen e Jovanošće so ašunen thaj so dićhen kaj ćerav:

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴ A o Isus vaćarda e Jovanese sikadenđe: “Džan i vaćaren e Jovanese so šunen thaj so dičhen:

Matej 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 11:3

te pučen le: “Tu li injan adava kova valjani te avel ili te adžićera avere?”

Matej 11:5

o korore dikhena, o bange phirena, o gubavci sasljovena, o kašuke šunena, o mule uštena, e čororenđe vaćeri pe o Šukar lafi.

Matej 15:30

I but manuša ale koro leste hem pumencar ande e bangen, e kororen, e sakatimen, okolen so našti ine te vaćeren hem bute averen, i siđarena ine te čhiven len anglo lesere pre, a ov sasljarđa len.

Matej 21:14

I ale koro Isus ano Hram o korore hem o bange manuša, hem ov sasljarđa len.

Matej 8:3

I o Isus pružinđa plo vas, dolinđa le hem phenđa: “Mangava, ov sasljardo!” I otojekhvar ulo sasljardo oti guba.

Jovano 14:11

Verujinen maje da injum ano Dad hem dai o Dad ana mande. A te na verujinena maje, verujinen zbog o delja save ćerava.

Jovano 5:36

A isi man svedočanstvo po baro taro e Jovanesoro – o buća save ćerava. O Dad dinđa man te ćerav len hem on svedočinena adalestar da o Dad bičhalđa man.