Marko 8:18 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁸ Jaćha isi tumen, a na dikhena? Kana isi tumen, a na šunena? Hem sar na setinena tumen?

Biblija pe romani čhib

¹⁸ Jakha si tumen, a či dićhen thaj kan si tumen, a či ašunen. Zar či den tumen gođi?

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁸ Jakha isi tumen thaj ni dičhen. Kana isi tumen thaj ni šunen. Dal bistarden?

Marko 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 4:12

sar te šaj: ‘Anglo jaćha te na dikhen, anglo kana te na šunen ni te haljoven, sar te na irinen pe kora mande, i te ovel lenđe oprostime.’ ”

Jovano 12:40

“O Devel korjarđa lengere jaćha, hem steđinđa lengere vile, jaćhencar te na dikhen hem vileja te na haljoven, hem te na irinen pe, te sasljarav len.”

Rimljanenđe 11:8

Sar soi pisime ano Sveto lil: “O Devel dinđa len duho savo ćerela len zorale te soven, jaćhencar te na dikhen, hem kanencar te na šunen, sa đi ko avdisutno dive.”

2. Petar 1:12

Adalese uvek ka podsetinav tumen ko adava, iako adava već džanen hem injen zorjarde ano čačipe savo isi tumen.