Marko 7:14 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁴ I o Isus palem vičinđa kora peste e narodo hem phenđa lenđe: “Šunen man sare hem haljoven:

Biblija pe romani čhib

¹⁴ Askal palem akharda e theme peste thaj phendas: “Ašunen man savora thaj haćaren!

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁴ O Isus palem dija vika te ćiden pe po but manuša paše leste thaj vaćarda lenđe: “Šunen man savore thaj haljaren ma!

Marko 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 15:10

O Isus vičinđa kora peste e narodo hem phenđa lenđe: “Šunen hem haljoven:

Marko 7:13

Ađahar čhinavena e Devlesoro lafi tumare adetencar saven sikavena averen. Hem pana but so ađahar ćerena.”

Marko 7:15

Ništa so od avrijal đerdini ano manuš našti te meljari le, nego okova so ikljola e manušestar – adava meljari e manuše.

Лука 12:1

I kad čedinde pe nekobor hiljade manuša, edobor džene inele da jekh avere gazinde, o Isus prvo lelja te vaćeri ple učenikonenđe: “Arakhen tumen taro kvasco e farisejengoro, te na oven dujemujengere sar soi on.

Delja 8:30

O Filip prastandilo uzali kočija, i kad šunđa da o Etiopljaninco čitini taro Lil e prorokosoro e Isaijasoro, pučlja le: “Haljoveja li adava so čitineja?”