Marko 11:12 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹² Tejsato dive, kad iklile tari Vitanija, o Isus bokhalilo.

Biblija pe romani čhib

¹² Thejara o đes teljardine andar e Vitanija, a o Isus bokhajlo.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Theara đive, kana džana tari Vitanija, o Isus bokhajlo.

Marko 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 4:2

Palo adava so postinđa saranda dive hem saranda raća, bokhalilo.

Marko 11:13

I odural dikhlja e smokvakere kašte savoi pherdo listija, i dželo nakoro leste sar te arakhi nešto upro leste. Ali, kad alo đi o kaš, na arakhlja upro leste ništa sem listija, adalese so na inele vreme zako bijandipe e smokvakoro.

Marko 11:20

A sabajle, sar nakhena ine o Isus hem lesere učenici, dikhle so okova kaš e smokvakoro taro koreno šućilo.

Лука 4:2

kaj inele saranda dive iskušime e bengestar. I na halja ništa adala dive, a kad nakhle adala dive, tegani bokhalilo.

Jovano 19:28

Palo adava, o Isus džanđa da pherdilo sa so valjanđa te ovel. A sar te pherđol o Sveto lil, phenđa hem akava: “Žedno injum.”