Лука 8:53 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁵³ I on asandile lese adalese so džande so muli.

Библия опэр крымски романи чиб

⁵³ Он лилэ тэ асан Лэстар, вай джянэнас, кай э чяёри мули.

Biblija pe romani čhib

⁵³ A von asanas lestar kaj džangline kaj muli.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵³ Al von asaje e Isusese golese kaj džanglje so muli.

Лука 8:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 9:24

I phenđa lenđe: “Džan tumenđe! I čhajori na muli, nego sovela.” I on asandile lese.

Лука 16:14

Sa adava, so vaćerđa o Isus, šunde o fariseja kola but mangle o pare, i asandile lese.

Лука 8:52

A sare, kola već inele ano čher, runde hem tugujinde palo late. A o Isus phenđa: “Ma roven! Adalese so oj na muli, nego sovela.”

Лука 8:54

A o Isus dželo hem dolinđa la oto vas hem vičinđa: “Čhajorije, ušti!”

Jovano 11:39

O Isus phenđa: “Ciden o bar.” A i Marta, i phen e mulesiri, phenđa lese: “Gospode, već khandela, adalese soi štarto dive sari ano grobo.”