Лука 7:35 - I Biblija ki Arli romani čhib

³⁵ Ali i mudrost e Devlesiri dokažini pe sa lakere čhavendar.”

Библия опэр крымски романи чиб

³⁵ Алаи о пуя э годявэримаски сикавэн, кай о годявэрипэ си чячё.

Biblija pe romani čhib

³⁵ Savora save prihvatin e Develešći mudrost sikaven kaj si voj čači.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁵ Al, sa gola so prihvatisade gova sikajipe, phende kaj si e Devleso mudrost čačukano!”

Лука 7:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 11:19

A kad aljum me, o Čhavo e manušesoro, hava hem pijava, a phenena: ‘Eče manuš halano hem mato, amal e carinikonengoro hem e avere grešnikonegoro!’ Ali i mudrost e Devlesiri dokažini pe ko ple delja.”

Лука 7:29

I sa o manuša hem o carinici kola šunde adava, pendžarde dai e Devlesoro sikaviba čačikano, adaleja so krstinde pe e Jovanesere krstibnaja.

Лука 7:34

A kad aljum me, o Čhavo e manušesoro, hava hem pijava, a phenena: ‘Eče manuš halano hem mato, amal e carinikonengoro hem e avere grešnikonegoro!’

Лука 7:36

Nesavo farisej palo anav Simon vičinđa e Isuse te avel te hal koro leste. Ov đerdinđa e farisejese ko čher hem čhivđa pe uzalo astali.