Лука 6:24 - I Biblija ki Arli romani čhib

²⁴ Ali jao tumenđe e barvalenđe, adalese so već leljen tumari uteha!

Библия опэр крымски романи чиб

²⁴ Ами касэвэти тумэнги, барвалалэн, вай тумэ анкха лилянус тумаро рагати.

Biblija pe romani čhib

²⁴ Ali teško tumenđe save sen akana barvale, kaj već primisardine e uteha tumari.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁴ Al jao tumenđe e barvalenđe, golese so već lijen tumari uteha.

Лука 6:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 6:16

“Kad postinena, ma čeden tumare phova sar e dujemujengere, adalese so on ćerena muja sar te oven dikhle averendar da postinena. Čače vaćerava tumenđe, aver nagrada sem adaja naka dobinen.

Matej 6:2

Adalese, kad deja e čororenđe, ma mothov adava javno. Ađahar ćerena e dujemujengere ano sinagoge hem ko droma sar te hvalinen len o manuša. Čače vaćerava tumenđe, aver nagrada sem adaja naka dobinen.

Matej 6:5

“Hem kad molinena tumen, ma oven sar e dujemujengere kola volinena te molinen pe ano sinagoge hem ko raskrsnice sar te dikhen len o manuša. Čače vaćerava tumenđe, aver nagrada sem adaja naka dobinen.

Лука 6:25

Jao tumenđe kola akana injen čaljarde, adalese so ka oven bokhale! Jao tumenđe kola akana asana, adalese so ka tugujinen hem ka roven!

1. Timotej 6:17

E barvalenđe kolai ko akava sveto naredin te na ćeren pe barikane hem te na čhiven plo pouzdanje ano nesigurno barvalipe, nego ano Devel kova barvale dela amen sa zako uživiba,

Jakovesko 2:6

A tumen potceninđen e čorore! Nane li baš o barvale adala kola iskoristinena tumen hem vucinena tumen ko suđa?