Лука 4:28 - I Biblija ki Arli romani čhib

²⁸ I sare ani sinagoga pherdile holi kad šunde adava.

Библия опэр крымски романи чиб

²⁸ Алаи андэ синагога холясаилэ, кана шунлэ адава.

Biblija pe romani čhib

²⁸ Thaj savora ande sinagoga zurale holjajle kana ašundine akava.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁸ Savore ani sinagoga pherdile holi kana kava šunde.

Лука 4:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 2:16

Kad o Irod dikhlja so o mudraci hovavde le, but holjanđa hem bičhalđa e vojnikonen ano Vitlejem hem ano sa o pašutne thana te mudaren sa e murše čhavoren đi o duj berš. Sa adava ćerđa premalo vreme zako savo šunđa e mudrakonendar.

Лука 4:27

I inele but gubavci ano Izrael ano vreme e prorokosoro e Jelisejesoro, i nijekh olendar na inele sasljardo, sem o Neman o Sirijco.”

Лука 4:29

I uštine hem ispudinde le tari diz, i legarde le upre ko brego upro savo lengiri diz inele vazdime te šaj frden le odupral.

Лука 6:11

A o fariseja hem o učitelja e Zakonestar pherdile bari holi hem vaćerde maškara pumende so šaj te ćeren e Isusese.

Delja 5:33

Kad o manuša oto sabor šunde adava, but holjande hem mangle te mudaren le.

Delja 7:54

Kad šunde adava o šerutne e jevrejengere, but holjande upro leste, hem lelje te krcinen dandencar.