Лука 22:39 - I Biblija ki Arli romani čhib

³⁹ I iklindoj adathar, palo plo adeti, dželo ki e Maslinakiri gora. Oleja džele hem lesere učenici.

Библия опэр крымски романи чиб

³⁹ О Исус, сар екхараи керэлас, гело опэр Маслинэнго горас, тай Лэскерэ сиклярдэ гелэ Лэса.

Biblija pe romani čhib

³⁹ Askal inkljisto okotar thaj po običaj uputisajlo pe maslinsko gora. Pale leste teljardine vi lešće učenikurja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁹ Iklindoj gothar, pale piro adeti, đelo o Isus ko Maslinsko brego. Lese sikade đele pale leste.

Лука 22:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 21:1

Kad o Isus hem lesere učenici ale paše uzalo Jerusalim hem resle đi o gav Vitfaga ki e Maslinakiri gora, bičhalđa anglal duje učenikonen,

Matej 26:30

Tegani đilabde psalmija, i džele ki e Maslinakiri gora.

Marko 11:11

I o Isus đerdinđa ano Jerusalim, i dželo ko Hram hem sa dikhlja uzala peste. Ali, adalese so već lelja te perel i rat, lelja te džal ple dešu duje apostolencar ki Vitanija.

Marko 11:19

Kad peli i rat, o Isus hem lesere učenici iklile tari diz.

Marko 13:3

I sar o Isus bešela ine ki e Maslinakiri gora, kotar šaj te dikhel pe o Hram, o Petar, o Jakov, o Jovan hem o Andreja inele korkore oleja hem pučle le:

Marko 14:26

Tegani đilabde psalmija, i džele ki e Maslinakiri gora.

Лука 21:37

Diveja o Isus sikaj ine ano Hram, a raćaja ikljola ine tari diz hem džala te nakhaj i rat ki gora vičimi e Maslinakiri.