Лука 14:27 - I Biblija ki Arli romani čhib

²⁷ Ko na akhari plo krsto hem na džala pala mande, našti te ovel mlo učeniko.

Библия опэр крымски романи чиб

²⁷ Одова, кон на гелэл по хачи тай на джял пал Мандэ, нащи овэл Мо сиклярдо.

Biblija pe romani čhib

²⁷ Ko či lel piro trušul thaj či džal pale mande thaj naj spremno te merel pale mande, našti avel mungro učeniko!

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁷ Golese kaj, ko manđol te avol mingro sikado, mora te inđarol piro krsto thaj te džal pale mande.

Лука 14:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:38

Ko na lela plo krsto hem na džala pala mande, nane dostojno te ovel mlo učeniko.

Matej 13:21

Ali, adalese so nane le baro koreno ana peste, na trajini but. Kad avela i nevolja ili o progonstvo zbog o lafi, ov odmah otperela oti vera.

Marko 10:21

O Isus dikhlja ano leste hem osetinđa mangipe olese, i phenđa lese: “Pana jekh ačhola tut te ćere: dža hem biknin sa so isi tut, a o pare de e čororenđe i ka ovel tut barvalipe ano nebo. Tegani ava hem phir pala mande.”

Marko 15:21

A jekhe manuše, e Simone tari Kirinija, e Aleksandresere hem e Rufesere dade, kova nakhela ine adathar irindoj taro polje, terinde le te akhari e Isusesoro krsto.

Лука 14:28

Adalese so, ko tumendar ka lel ine te vazdel kula, a angleder adalestar te na bešel te računini o troško te dikhel ka šaj li te završini la?

Jovano 19:17

Akharindoj plo krsto, o Isus alo ko than vičime Kokalo e šeresoro – savo ko jevrejski vičini pe: “Golgota” –

Delja 14:22

Adari zorjarde e učenikonen hem hrabrinde len te ačhoven ani vera. Vaćerde lenđe: “Ano carstvo e Devlesoro valjani te đerdina prekalo but nevolje.”

2. Timotej 1:12

Adalese hem trpinava sa akava, ali na lađava, adalese so džanav kase verujinđum hem uverime injum da okova soi maje dindo ov šaj šukar te arakhi đi ko okova dive kad ka avel.

2. Timotej 3:12

Ali hem sare kola mangena te živinen pobožno ano Hrist Isus, ka oven progonime.