Лука 12:45 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁵ A te vaćerđa adava sluga ana peste: ‘Naka avel pana mlo gospodari’ i lela te marel avere slugen, hem te hal, te pijel hem te mačol,

Библия опэр крымски романи чиб

⁴⁵ Ай одова иргати тэ пхэнэла: «Мо сагбус кан авэл дага на чяльти», — тай кан лэл тэ марэл э иргатен тай э иргатинкен, тэ хал, тэ пиел тай тэ матёл,

Biblija pe romani čhib

⁴⁵ Ali ako godova sluga phenel ande piro ilo: ‘Mungro gospodari či avela gajda sigo’ thaj ačhel te marel e slugonen thaj e sluškinjen, te hal, te pijel thaj te matol,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁵ Ako vaćarol o sluga ane po ilo: ‘O gospodari ni ka avol sigate’ thaj lol te marol avere slugen thaj e sluškinjen thaj xal em pijol thaj matol.

Лука 12:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 22:6

a avera dolinde e carosere slugen, marde len hem mudarde len.

Лука 12:44

Čače vaćerava tumenđe, upreder sa o barvalipe plo ka čhivel le sar upravniko.

Лука 12:46

lesoro gospodari ka avel ano okova dive hem okova sati kad naka adžićeri le, ka čhinel le ko ekvaš hem ka čhivel le maškaro nevernici.

Лука 21:34

I o Isus phenđa lenđe: “Arakhen tumen te na oven zaokupirime pibnaja, mačojbnaja hem akale dživdipnasere brigencar i te resel tumen otojekhvar adava dive.

Jovano 2:10

hem phenđa lese: “Đijekh manuš prvo ikali i šuži mol, a kad o gostija mačona, ikali i mol savi nane edobor šuži. A tu garavđan i najšuži mol sa đi akana.”

Delja 2:18

A hem upro mle sluge hem sluškinje adala dive ka čhorav mle Duho, hem on ka prorokujinen.

Rimljanenđe 16:18

Esavke manuša na služinena amare Gospodese e Hristese, nego služinena pumare vođese, adalese so on ple gudle lafencar hem šukare vaćeribnaja zavodinena o vile e birumime manušengere.

2. Petar 2:13

Ka oven kaznime zaki pumari nepravda. On ko sred dive nemoralno živinena hem uživinena ano adava. Oni mel hem ladž maškara tumende. Uživinena ano pumare prevare dok hana tumencar.

2. Petar 2:19

Obećinena lenđe sloboda, a korkorei robija zaki pokvarenost. Adalese so, đijekh robujini okolese so oleja vladini.

Otkrivenje 16:6

Adalese so, on čhorde o rat te svetone manušengoro hem te prorokonengoro, hem adalese tu dinđan len rat te pijen, sar so zaslužinde.”

Otkrivenje 18:24

Hem ano late aračhilo o rat e prorokonengoro hem e Devlesere manušengoro hem sarijengoro kola inele mudarde ki phuv.”