Лука 10:28 - I Biblija ki Arli romani čhib

²⁸ Tegani o Isus phenđa lese: “Šukar phenđan. Ćer ađahar hem ka živine.”

Библия опэр крымски романи чиб

²⁸ — Чячи ту пхэнлян, — пхэнляс лэски о Исус. — Кер аякха, тай ли ту кан бэшэс.

Biblija pe romani čhib

²⁸ Pe godova phendas lešće o Isus: “Lačhe phendan. Godova ćer thaj avela tut večno trajo.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁸ O Isus vaćarda lese: “Šukar vaćardan. Ćer gova thaj ka živi!”

Лука 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 19:17

A o Isus phenđa lese: “Sose pučeja man adalestar soi šukar? Isi samo jekh kovai šukar – o Devel! Ali te mangljan te đerdine ko dživdipe, ićer o naredbe!”

Marko 12:34

I dikhindoj so šukar vaćeri, o Isus phenđa lese: “Na injan dur taro carstvo e Devlesoro.” I nijekh više na tromandilo te pučel le nešto.

Лука 7:43

O Simon phenđa: “Mislinava da okova kase oprostinđa više.” Tegani ov phenđa lese: “Oja, šukar phenđan.”

Rimljanenđe 10:4

Adalese so o Hrist dovršinđa o Zakoni te šaj ovel opravdime đijekh kova verujini ano leste.

Rimljanenđe 3:19

Džanaja da sa so o Zakoni vaćeri, vaćeri okolenđe kolai talo Zakoni, te šaj đijekh muj te phandljol hem te šaj sa o sveto terđol anglo sudo e Devlesoro.

Rimljanenđe 7:10

a me muljum. I ađahar i naredba, savi valjanđa te anel maje dživdipe, anđa maje meriba.

Galatenđe 3:12

A o Zakoni nane le ništa zajedničko e veraja, adalese so o Zakoni phenela: “Ko ićeri sa o naredbe, ano lende ka arakhi dživdipe.”