Jovano 7:7 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁷ O sveto našti te mrzini tumen, ali man mrzini, adalese so svedočinava protiv oleste, dai lesere delja bišukar.

Biblija pe romani čhib

⁷ Tumen o them našti mrzal, ali man mrzal andar godova kaj me phenav e manušenđe ande akava them kaj si lenđe dela bilačhe.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁷ Tumen o sveto našti mrzil, al man mrzil, golese kaj vaćarav e manušenđe tare kava sveto, kaj si bilačhe lenđe buća.

Jovano 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 6:26

Jao tumenđe kad sa o manuša vaćerena šukar tumendar, adalese so ađahar vaćerena ine hem lengere pradada e hovavne prorokonendar.”

Jovano 17:14

Dinđum len to Lafi, a o sveto zamrzinđa len, adalese so on nane oto sveto, sar so hem me na injum oto sveto.

Jovano 3:19

A akavai i osuda: o svetlost alo ko sveto, ali o manuša mangle i tomina umesto o svetlost, adalese so lengere delja inele bišukar.

Rimljanenđe 8:7

Adalese so, kadi i godi legardi teloja, oj džala protiv o Devel, adalese so nane pokorno e Devlesere Zakonese, niti nane sposobno te ćerel adava.

Galatenđe 4:16

Me li uljum tumenđe neprijatelji adalese so vaćerava tumenđe o čačipe?

Jakovesko 4:4

Preljubnikonalen! Na džanena li dai o amalipe akale svetoja neprijateljstvo premalo Devel? Adalese, ko mangela te ovel amal e svetose, ovela neprijatelji e Devlese.

1. Jovan 4:5

O hovavnei proroci akale svetostar – adalese vaćerena sar o sveto so vaćeri hem o sveto šunela len.