Jakovesko 5:18 - I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁸ Onda palem molinđa pe, hem o nebo dinđa bršin, hem i phuv anđa plo bijandipe.

Biblija pe romani čhib

¹⁸ Askal palem pomolisajlo thaj o nebo dijas bršnd, a e phuv andas rodo.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁸ Pale gova palem molisajlo thaj o nebo dija bršnd thaj i phuv dija po bijandipe.

Jakovesko 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 14:17

ali nikad na ačhavđa tumen bizo svedočanstvo pestar: ov ćerela tumenđe šukaripe, dela tumen o bršin taro nebo hem e i žetva kadi lakoro vreme, čaljari tumen hajbnaja hem pherela tumare vile bahtalipnaja.”