Jakovesko 1:6 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Ali nek rodel ani vera, bizi nisavi sumnja, adalese so okova kovai nestabilno sličnoi zako e moresoro talas save i barval vazdela hem legari tari jekh strana ki aver.

Biblija pe romani čhib

⁶ Ali neka rodel ando paćipe, gajda te na ni cara sumnjil. Kaj, o okova savo sumnjil nestabilno si sago morsko talaso saves e balval vazdel thaj inđarel.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Al molin pačajimasa, bizo nisavo sumnjipe! Ko sumnjil, vov si nestabilno sar morsko talaso kas i balval inđarol akari – okori.

Jakovesko 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 14:28

Ko adava, o Petar phenđa lese: “Gospode, te injan tu, naredin maje te avav kora tute upro pani!”

Delja 10:20

Ušti, hulji hem dža olencar bizo te misline tut, adalese so me bičhalđum len.”

Efežanenđe 4:14

Ađahar naka ova više nezrela sar čhavore kolencar čhelenafse o talasija hem kolen upre tele frdela đijekh barval oto sikaviba e lukavone manušengoro, kola kandena pe prevaraja sar te legaren len ko bišukar drom.

1. Timotej 2:8

Adalese, mangava o murša te molinen pe ko đijekh than, vazdindoj pumare sveta vasta bizi holi hem bizi rasprava.

Jakovesko 1:7

Esavko manuš ma te mislini da bilo so ka primini e Gospodestar,

Jakovesko 5:15

I molitva vaćerdi ani vera ka sasljari e namborme – o Gospod ka vazdel le. Hem te ćerđa grehija, ka ovel lese oprostime.

2. Petar 2:17

Oni sar o izvorija bizo pani hem o oblaci saven legari i zorali barval. Olenđei pripremime i najbari tomina zauvek.