Filipljanenđe 2:4 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁴ Ma dikhen samo tumari korist, nego đijekh te dikhel hem i korist averengiri.

Biblija pe romani čhib

⁴ Neka khonik či dićhel samo piri korist nego vi e korist averenđi.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴ Ma dičhen samo tumaro korist, nego dičhen i ko korist averengo.

Filipljanenđe 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 18:6

“Te neko ćerela jekhe akale najtikore manušendar, kola verujinena ana mande, te perel ano greh, po šukar ka ovel lese ine ki men te ovel lese phandlo baro bar hem te ovel tasavdo ano hor e moresoro.

Rimljanenđe 12:15

Radujinen tumen okolencar kola radujinena pe, roven okolencar kola rovena.

Rimljanenđe 15:1

Amen o zorale ani vera dužna injam te pomožina e bizoralen ano lengere bizoralipa, a na te ugodina amenđe.

Filipljanenđe 2:21

Adalese so, sare rodena pumaro, a na okova soi e Isuse Hristesoro.

Jakovesko 2:8

Te čače ićerena o carikano zakoni sar soi pisime ano Sveto lil: “Mang te pašutne sar korkore tut”, tegani šukar ćerena.