1. Jovan 3:4 - I Biblija ki Arli romani čhib

⁴ Đijekh kova ćerela greh, phagela o Zakoni, adalese soi o greh bezakonje.

Biblija pe romani čhib

⁴ Svako savo ćerel bezeh, prekršil o zakono, kaj si o bezeh protivno katar e Devlesko zakon.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴ Svako ko ćerol greh, phađol e Devleso zakon, golese kaj o greh si te phađol pe o zakon.

1. Jovan 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 5:19

Adalese, ko phagela hem jekh oto najtikore naredbe, hem averen sikaj te ćeren ađahar, ka ovel najtikoro ano carstvo e nebosoro. A ko ićeri o naredbe, hem averen sikaj te ćeren ađahar, ka ovel baro ano carstvo e nebosoro.

Delja 23:3

A o Pavle phenđa lese: “Tut ka khuvel o Devel, dujemujengereja – duvarona makhlo ano parno! Tu bešljan akate te sudine maje palo Zakoni, a isto adava Zakoni phageja adaleja so naredineja te khuven man!”

Rimljanenđe 3:20

Adalese anglo leste nijekh naka opravdini pe palo ićeriba o Zakoni, adalese so o Zakoni anela e manuše đi ko pendžariba dai grešno.

Rimljanenđe 4:15

Adalese so, o Zakoni peja akhari e Devlesiri holi, a kaj nane Zakoni, adari nane ni phagiba o Zakoni.

Jakovesko 5:15

I molitva vaćerdi ani vera ka sasljari e namborme – o Gospod ka vazdel le. Hem te ćerđa grehija, ka ovel lese oprostime.

1. Jovan 5:17

Đijekh nepravdai greh, ali isi greh savo na legari ano meriba.