SANTIAGO 3:8 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Shina cashpapish c'allutaca pipish mana jarcai pudishcachu. C'alluca pipish mana jarcaipac millai cashpami, veneno shina huañuchic can.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Shina cashpapish callutaca pipish mana jarcai pudinchu. Calluca pipish mana jarcaipac huañuchic veneno shina jundami can.

SANTIAGO 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ROMANOS 3:13

Paicunapac shimi rimashcapish sepulturata pascashca shinami. Paicunapac c'allupish llulla c'allumi. Paicunapac parlanacushcapish culebrapac veneno shinami huañuchin.

SANTIAGO 3:6

C'alluca shuc nina shinami. C'alluca ñucanchic cuerpopica, imapish millaita callarichicmi. Chai shina cashpami, tucui ñucanchic cuerpota mapayachin. C'alluca ucu pacha nina rupacuc shinami, tucui causaipi mana allita ruhuachishpa rupachic shina llaquichicun.

SANTIAGO 3:7

Gentecunaca sachapi tiyac quita animalcunatapish, volashpa puric animalcunatapish, allpata aisarishpa puric animalcunatapish, yacupi tiyac animalcunatapish mansoyachi pudinmi. Chashna cashpami mansoyachishca.

APOCALIPSIS 12:9

Chaimantami jatun dragontaca jahua pachamanta llucchishpa shitarcacuna. Chai dragonmi ñaupa rucu culebraca can. Paillatacmi diablo nishcapish, Satanás*f** nishcapish can. Paica tucui cai pachapi causaccunata llullashpa, mana allita ruhuachicmi. Chaimantami paipac angelcunandic cai pachaman llucchishpa shitarcacuna.