SANTIAGO 3:3 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³ Chai shinallatac caballopi maiman ringapacca, shimipimi frenota churanchic. Chai shina churashpaca, ñucanchic maiman risha nicushcamanmi apanchiclla.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³ Caballopi maiman ringapacca, shimipimi frenota churanchic. Shina churashpaca, ñucanchic maiman risha nicushcamanmi apanchic.

SANTIAGO 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SANTIAGO 1:26

Maijanpish “ñucaca alli cricmi cani” nishpapish, paipac c'alluta mana jarcaricca paillatacmi pandaricun. Shinallatac pai “alli cricmi cani” nishcapish, yangallami can.

SANTIAGO 3:4

Chashnallatac shuc barcota ricushpa yuyarichic. Barco jatun cacpipish, huaira yallita jatarishpaca, maiman cashpapish apanllami. Chashna cacpipish barcota purichic runaca, shuc uchilla caspillahuanmi barcotaca maiman cashpapish apanlla.