SAN MATEO 23:30 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁰ Shina ruhuashpaca: ‘Ñaupa taitacuna causai punzhacunapi ñucanchic causacushca cashpaca, Diosmanta ñaupa huillaccunataca mana huañuchinchicmanchu carcanchic’ ninguichicmi.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁰ Shina ruhuashpaca: “Ñaupa taitacuna causai punzhapi ñucanchic causanchicman carca, Dios ima nishcata huillaccunataca mana huañuchinchicmanchu carca” ninguichicmi.

SAN MATEO 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 23:29

Mishqui shimi, jayac shungu fariseocuna, mandashcacunata yachachiccunalla, ¡aij, imachari tucunguichic! Cancunaca Diosmanta ñaupa huillaccunata enterrashca bovedacunatapish, cashcata ruhuac ñaupa gentecuna huañushcata yuyaringapac ruhuashca pircacunatapish allichishpa, alli niccunami canguichic.

SAN MATEO 23:31

Chashna nishpaca, cancunallatacmi Diosmanta ñaupa huillaccunata huañuchiccunapac huahuacuna cashcataca huillacunguichic.

1 CORINTIOS 10:18

Israelcunata*f** ricushpa yuyarichic. Animalta huañuchishpa, Diosman cushpa, altarpi rupachishca aichata micuccunaca, tucuimi Taita Dioshuanca shuc shinalla tucuncuna.

2 CORINTIOS 1:7

Cancuna ima shinami ñucanchic shina llaquita apacunguichic, chai shinallatacmi cushicuita japinguichic. Chai shina cancuna causacuctaca tucui shunguhuanmi crinchic.