MARCOS 11:9 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁹ Chashna churashpaca, Jesuspac ñaupata riccunapish, huashata c'atishpa riccunapish: —¡Taita Dios cachashca shamucucca, alli nishca cachun! ¡Sumac cushicui cachun!

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁹ Chashna churashpami, Jesuspac ñaupata riccunapish, huashata catishpa riccunapish: —¡Dios cachashca shamucucca, alli nishca cachun! ¡Sumac cushicui cachun!

MARCOS 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAN MATEO 21:9

Jesuspac huashata riccunapish, ñaupashpa riccunapish: —¡Mandac Davidpac aillupuramanta Apunchic Jesús, cantaca alli ninchicmi! ¡Taita Dios cachashca shamucca, alli nishca cachun! ¡Jahua pachapipish alli nishca cachun!— nircacuna.

SAN MATEO 23:39

Cancunamanca ninimi: Cunanmanta pacha Taita Dios cachashca ñuca cutimucpi ‘allimari cangui’ ningacaman, ñucataca manatac ricunguichicchu— nirca.

MARCOS 11:8

Achcacunami paicunapac churanacunata Jesús rina ñanpi tendishpa churarcacuna. Shinallatac shuccunaca sacha ramacunatami p'itishpa, ñanpi churarcacuna.

SAN JUAN 12:13

ramacunata p'itishpa tupangapac llucshircacuna. Chashna llucshishpaca: —¡Taita Diostaca alli nishca cachun! ¡Taita Dios cachashca shamuc, israelcunata*f** Jatun Mandacca tucuipac alli nishca cachun!— nishpami caparircacuna.

SAN JUAN 19:15

Shina nicpipish paicunaca: —¡Chacatashpa huañuchilla!— nishpami, cutin cutin caparircacuna. Shina caparicpi Pilatoca: —¿Cancunata Jatun Mandactachu chacatachun ninguichic, imatacyari?— nishpa tapurca. Shina nicpi, curacunata mandac curacunaca: —Ñucanchicca jatun mandac Cesarllatami charinchic. Shuctac mandactaca mana charinchicchu— nircacuna.