6 «Rodiikki, oosokki, woy baxattoti galtekki woy lubbote jaalikki, maaxame atewa daye atinna ate annuwa affinoonnikkita kaphu maganna magansi'ratto gede so'risiisahera wo'naaliro,
Saarayino Abiraamira, «Tini beebba atera iillitohe; ise atera oommaheti aneeti; ise kayinni godobbanni heedhenni ane mishshinoena, aterenna anere Kaaliiqi yoo» yitusi.
«Rodoo'ya Yoonaataani, ani atera manchitoommo; ati anera lubbote jaalaatiwe. Ate baxilli anera dhaggenniho; meyate baxillinni rooreho.
Eeliyaasino, «Ba"aali himanaano amadde! Mittuno gatoonke» yee hajaji. Mannuno himanaano gudise amadi. Eeliyaasino baalanka haa're masse Kiishooni Wayi eela gorrisiise gudi.
Hakkunni gedensaanni baalunku marte Ba"aali galma diiggu; kakkalote darganna misilla baala cancantu; Maataani yinanniha Ba"aali qeesichano kakkalote dargira albaanni shitu. Qeesichu Yoodahe Qullaawa Mine agartannore wori.
Israeelete Magano Kaaliiqa magansi'rannokkihu ajuno akkaluno, meya labbaahu reyannota egensiissu.
Hakkunni gedensaanni baalunku marte Ba"aali galma diiggu; kakkalote darganna misilla cancantu. Maataani yinanniha Ba"aali qeesichano kakkalote dargira albaanni shitu.
wodani'ya dogameenna, maaxame insa magansi'rate kumbuuloommoha ikkoommero,
Muse mannaho, «Kaaliiqi wolqasinni Gibitsete gobbanni borojjimmatenni gatise fushshino'ne barri konneetina habbinoonte. Kunni barrinni shiishino tima ittinoote.
Museno, «Israeelete Magani Kaaliiqi, ‹Baalunku bise'ne suxxitine, qachaho kawiidi furchonni ka'iidite geeshsha ha'rantinanni rodoo'ne, elo'nenna olliicho'ne shiiyye› yiino'ne» yiinsa.
Mitu mitu jaali dikaa'lanno; mitu kayinni fiixunni roore gamba yaanno.
Beetto'ya ballo, foora manchora mayira dimbatto? Wolu galte mayira hanqafatto?
Anino Hanaaniyara, «Hanaaniya, macciishshi! Ate Kaaliiqi disoyinohe. Konne manna kapho adda assi'ranno gede assitanni nootto.
Kunnira Kaaliiqi, kune baattote aaninni shorrammoheraati. Mannu ane Kaaliiqira gara giwanno gede assoottona kunni dirinni reyatto» yoommosi.
Kuni ikkinohuno, bunshe assatenni hanqissinoe daafiraati. Kaphu magannarano kakkaltino; insa ki'neno akaakka'neno egentinoonnikki maganna magansidhino.
Kaphu himana coyi'rinohura annisinna amasi, ‹Kaaliiqi su'minni kaphu himana coyi'rootto daafira reyatto› yite kultannosi. Hakkiinnino sae himana coyi'rate wo'naaliro, annisinna amasi urdetenni qasse shitannosi.
Kunni ka'a ayeno mannu hedanno garinni dihendeemmo. Kiristoosano hakko garinni hendoommoha ikkiro, kunni ka'a hakko garinni dihendeemmo.
Ikkollana luuxxe giddonkera e'inori kaphaano roduuwi barcimara hasidhino. Kuni manni luuxe e"e giddonketa shooqe Kiristoosi Yesuusinni afi'noommo wolapho hune, Ayihudete Seerira borojje assankeraati.
Kunni ka'a mannu awaawurshinninna xagarrotenni, so'rote bubbenna dambalu ka'anna kawa shafanna gatantarranni qaaqquullu gedeere ikkinoonke.
techo ani alba'neenni woroommota woganna seera seekkitine agadhe.
coyi'rinohu malaatu woy dhagge wo'mituro nafa, ‹Ki'ne affinoonnikki maganna magansi'no› yaanno'neha ikkiro,
muleno ikko xeertowa, gobbate qaccenni qaccete geeshsha gaangaawikkira noo daga maganna magansi'no yiihero,
Magani'ne Kaaliiqi albaanni hakkiicho soqqanshote uurrannoha qeesicha woy daanya mishannoha shinona. Kunni garinni Israeelete manni mereerinni busha hunne.
Ikkollana, ani hajajoommosikkiha seyate su'mi'yanni coyi'ranno himanaanchi woy wole maganna su'minni coyi'rannohu hee'riro reyo› yiino.
rodiisira hedinore umisira qolle. Kunni garinni busha mereeri'nenni huntinanni.
Hakkunni gedensaanni, katamu manni baalunku reya geeshsha kinnatenni awwaalona. Kunni garinni busha mereeri'nenni hunne. Israeelete manni baalunku konne coye macciishshe waajjanno.
annise mine heedhenni baashaabbe Israeelete giddo shollaataamo coye assitinona, annise mini waalchiwa massineenna, hakko katami manni ise reyita geeshsha kinnatenni awwaalona. Kunni garinni busha mereeri'nenni hunne.
«Mittu manchi Israeelootu fiixisi giddonni mitto mancho fuge adhe ha're borojjicho assi'riro woy woleho hiriro, hakku manchi reyo. Kunni garinni busha mereeri'nenni hunne.
Wole agurranna, mereero'ne noohu lowo geeshsha danchanna shaqqado ikkino manchi nafa umisi rodiira woy baxannotera galtesira woy gattino oososirano diaanno.
Kawiicho heedhinoonniri mereero ayino labbaahano ikko meyati, wole gosano ikkito ki'ne ilama Maganinke Kaaliiqiwiinni faffine wole kaphu maganna magansi'ra qorophe. Hatto assannohu, rumushshisenni qaraartanno hadho fultanno haqqicho gedeeho.
wodani'ne naaxxeenna borojjimmatenni Gibitsete baattonni fushshino'neha Magano'ne Kaaliiqa habbinannikki gede agadhe.
Togo yeemmohu ayino awaawurshunni doganno'nekki gede hasi'reeti.
Ka'e manna keereensite, kawa anewa shiqanno gede assi; ga'ara qixxaawanno gede kuli. Ani Israeelete Magani Kaaliiqi yeemmore, ‹Israeele! Huntinanni gede hajajoommo'neri giddonni gamare adhitinoonni. Konne coye huna hoogginiro, diina'ne ittissinara horonta didandiitinanni› yite kulinsa.
Ikkollana albi yannara kaphaano himanaano mannu giddo noonte gede, ki'ne giddono kaphu rosiisaano heedhanno. Insa wodinonsa Mootichira nafa badhe wodhite, rakke huntanno bao uminsa aanira goshooshidhanni, huntanno huluullo luuxisse eessitanno.
Lowo dhudhuufi woro hige tugami; isi Daawuloosiiti woy Sheexaaneho yinannihu kalqe baala so'risiisannohu bi're albi hamashshooti. Iso uullara tungi; sokkaasinesino isi ledo tugantu.
Umi moyichira albaanni leellishara fajjinoonnisi malaatinni kainohunni, baattote aana hee'ranno manna so'risiisanno. Bagadu madiisseenna gatino moyichi dani misile seekkitanno gede baattote aana noo manna hajajanno.
Kumu diri goofa geeshsha manna so'risiisannokki gede, sokkaasinchu dhudhuufa diimete giddo tuge, cufe malaate aanaho wori. Kumu diri gedensaanni shiima yannara tidhama hasiissannosi.
Israeelootu xaano Kaaliiqi albaanni bunshe assitu. Beaalinna Astaarooti hattono Sooriyunnita, Sidoonata, Moaabita, Amoonitanna Filisxeemete maganna magansidhu. Xaano Israeele Kaaliiqiwiinni baxxitu; isono magansi'ra agurtu.
Iso agurte Ba"aalinna Astaarooti magansidhinohura,
Xa kayinni insa shine konne busha coye Israeelete giddonni hunneemmo gede, hakkonne Gibiaha garimale manna fushshitine uuyyenke» yitu. Biiniyaami ga're kayinni roduuwinsa Israeele yitinota dimacciishshitino.
Israeele wole maganna hoode hadhu yannara, olu katamu xullichi geeshsha dayi. 40,000 Israeele giddo, wonqonna amaxxo afi'rinohu mittuno dino.
Daawiti Saaoolira xa'minore qolihu gedensaanni, Yoonaataani ledo lamunku lubbote jaalla ikkitu; Yoonaataanino lowo geeshsha baxisi.
Yoonaataani lubbimma baxinosi daafira, Daawiti ledo gondooro ei.
Yoonaataani Daawiti lubbimma baxannosi daafira galagale xaarannosi gede assi.