Ri Xuan 7:9 - Quiché Bible

⁹ Aretak xbitaj wa rumal, xcanaj can pa Galiley.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

⁹ Are xbꞌiꞌtaj we jastaq riꞌ rumal, xkanaj kanoq pa Galilea.

K'iche'

⁹ Aretak xbitaj wa' we tzij ri' chque, xcanaj ri Are' pa Galilea.

K'iche' (New Orthography)

⁹ Aretaq xb'itaj wa' we tzij ri' chke, xkanaj ri Are' pa Galilea.

Ri Xuan 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ri Xuan 7:10

Aretak e benak chic ri rachalal pa ri nimak'ij, c'äte ri' xukuje' ri Jesus xbec, man chi sakil taj, xane' chi c'uyal.

Ri Xuan 7:8

Jix ix pa ri nimak'ij; ri in man quinbe taj iwuc', c'ä maja' c'u cätz'akat ri nu k'ijol.”