Aretak xopan ri Rut jawije' c'o wi ri ralib chuchu', xc'ot c'u u chi' rumal: “¿Jacha' xatelic, wal?” Ri Rut xubij ronojel ri xuban ri Booz che u to'ic,
Xubij c'ut ri Noemi: “Are ba' ri camic, wal, chateyenok cawil c'u ri cac'ulmataj na. We achi ri' man cuxlan ta na camic c'ä caresaj na ri c'ulmatajic chisak.”