Ri Lucax 1:10 - Quiché Bible

¹⁰ Conojel c'u ri e q'uia winak e c'o apan cho ja, cätajin quech'aw ruc' Dios pa ri jok'otaj re ri u poroxic ri c'oc' k'ol.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

¹⁰ Are tajin kaporox ri incienso, ri winaq ri kimulim kibꞌ tajin kakibꞌan apanoq chꞌawem cho ri Templo rech ri Dios.

K'iche'

¹⁰ Conojel ri winak xquimulij apan quib cho ja chubanic orar aretak tajin cäporox ri incienso.

K'iche' (New Orthography)

¹⁰ Konojel ri winaq xkimulij apan kib' cho ja chub'anik orar aretaq tajin käporox ri incienso.

Ri Lucax 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmib 141:2

Ri nu ch'awem uc' la je chuxok jacha' ri c'oc'alaj k'ol chwäch la, e yactal c'ut ri e nu k'ab, jacha' sipanic rech benak k'ij.

Ri Ezequiel 46:3

Pa tak ri k'ij rech uxlanem xukuje' pa tak ri k'ij rech ri nabe ic', ri tinimit cak'ijilan na chuwäch ri Dios, kas chuwäch ri oquibal.

Aj Levitib 16:17

Man c'o ta jun winak cäc'oji' ta pa ri k'ijilabal, aretak ri Aaron cätajin cuya' ri tabal tok'ob che u rikic ri cuyubal mac, c'ä cäbantaj na ri cuyubal mac, xukuje' ri e quech ri e c'o pa rachoch, xukuje' ri quech conojel ri aj israelib,

Hebreos 4:14

C'o jun nimalaj qui nimal ri cojol tabal tok'ob kech uj, ri xroc'owisaj ri caj, ri Jesus u C'ojol ri Dios. Rumal ri', chkak'alajisaj ri ka cojonic, co chujtac'alok.

Hebreos 9:24

Man xoc ta ri Crist pa ri k'ijilabal ri banom che qui k'ab ri winak, u wächbal ri kas k'ijilabal. Xane' xoc pa ri caj, camic c'ut cutac'aba' rib chuwäch ri Dios che ka q'uexwäch.

Apocalipsis 8:3

Xpe chi jun tako'n aj caj, xtaq'ui chuwäch ri porobal, ruc'am jun bukibal re k'an puak. Xya' q'ui c'oc' k'ol che, rech cutik chque ri e qui ch'awem conojel ri e tastalic tak winak aj Dios, puwi' ri porobal re k'an puak ri c'o chuwäch ri tem re ajawibal.