Ri Ester 6:9 - Quiché Bible

⁹ Ri atz'iak xukuje' ri quiej cäjach na pa u k'ab jun chque ri sibalaj nim na u k'ij pa ri ajawibal, rech are' cacojow ri atz'iak chrij ri achi ri curayij ri ajawinel u ya'ic u k'ij, cuyukej na bic ri quiej chuxe' cuwacatisaj c'u pa ri c'ayibal re ri tinimit, churaka' c'u u chi' chuwäch: ‘¡Je' wa' cäban che ri achi ri cäraj ri ajawinel chi cäya' u k'ij!’ ”

Ri Ester 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Chapletajic 41:43

Xupak' ba c'u chupam ri carwaj ri amak'el c'äte ri chrij ri rech, xuya' c'u takanic chi chrakchi'aj chuwäch: “¡Chixel pa ri be!” Jewa' ri u canajic ri Jose che takanel puwi' ronojel ri ulew re ri Ejipt.

Ri Ester 6:10

Xubij c'ut ri ajawinel che ri Aman: “Chawanej ba', chac'ama' ri atz'iak xukuje' ri quiej, je jas ri a bim, jewa' chabana' che ri aj judey ri Mardoquey, ri t'uyul chuchi' ri oquibal chupam ri rachoch ri ajawinel. C'o jun jasach ri ma ta chatz'akatisaj chque ri a bim.”

Ri Ester 6:6

Xoc c'ut ri Aman, ri ajawinel xucot u chi': “¿Jas ri rajawaxic cäban che ri achi ri cäraj ri ajawinel chi cäya' u k'ij?” Xubij c'ut ri Aman pa ranima': “¿Jachin ta ba' lo ri cäraj ri ajawinel chi cäya' u k'ij we ta mat in?”

Ri Zacariy 9:9

¡Sibalaj chatquicotok tinimit Sion! ¡Chatbixon rumal quicotemal, tinimit re Jerusalen! Ri awajawinel cäpe na awuc', suc' xukuje' ch'äcanel, mach'al c'ut, quiejeninak chrij jun bur, chrij jun alaj bur, ral jun ati't bur.