Marcos 5:1 - Quiché Bible

¹ Xebopan ch'käp che ri cho, pa ri culew ri aj Jeras.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

¹ Xoꞌpan chꞌaqaꞌp rech ri cho pa ri kulew ri winaq gerasenos.

K'iche'

¹ Xeopan ch'äkäp che ri mar pa ri qui tinimit ri winak aj Gadara.

K'iche' (New Orthography)

¹ Xeopan ch'äqäp che ri mar pa ri ki tinimit ri winaq aj Gadara.

Marcos 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 4:35

Pa ri k'ij ri', aretak xk'ekal chic ri Jesus xubij chque ri u tijoxelab: “Chujk'ax ch'käp che ri cho.”

Marcos 4:41

Ri e are' sibalaj xquixe'j quib. Xquibila' chquibil tak quib: “¿Jachin wa', chi ri quiakik' xukuje' ri cho queniman che?”