Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Marcos 1:42 - Quiché Bible

42 Chanim xel ri ch'a'c che, xux ch'ajch'oj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

42 Ri achi aninaq xutzirik, xel bꞌik ri chꞌaꞌk che.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

K'iche'

42 Xuwi wa' xubij, chanim xel ri itzel ch'a'c che ri achi, xutziric.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

K'iche' (New Orthography)

42 Xuwi wa' xub'ij, chanim xel ri itzel ch'a'k che ri achi, xutzirik.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Marcos 1:42
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aretak c'u xch'awic, ronojel xbantajic; xtakanic, ronojel c'ut co xjeki'.


Ri Jesus xubij che: “Nim ri a cojonic, chuchu'. Je c'u chban chawe jas ri cawaj. Xcunataj c'u ri ral pa ri jok'otaj ri'.”


Ri Jesus xkeb ocok ruc' ri chuchu', xuchap che ri u k'ab, xuwalijisaj. Chanim xtäni' ri k'ak' chrij, xuchaplej c'u qui patanixic.


Ri Jesus xel u c'u'x che, xuyuk ri u k'ab, xuchap ocok, xubij: “Quinwaj, chatux ch'ajch'oj.”


Ri Jesus sibalaj xupixbej ri achi, xutak bic,


Chanim xtäni' ri u quiq'uel ri quelic. Xuna' pa ri u cuerp chi xcunataj che ri yabil.


Ri ix ix josk'im chic rumal ri tzij ri nu tzijom chiwe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ