Elem 1:19 - Quiché Bible

¹⁹ Ri iyomab xquibij che ri ajawinel: “Rumal rech chi ri ixokib aj hebreyib man e junam ta cuc' ri ixokib aj ejiptib. Ri aj hebreyib sibalaj c'o qui chuk'ab, e calam chi apanok ri cal aretak cujopan uj che quilixic.”

Elem 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Elem 1:18

Ri ajawinel re Ejipt xtakan che qui siq'uixic, xubij c'u chque: “¿Jasche e i c'asbam ri alabom?”

Elem 1:20

Cätajin c'u queq'uiyir ri aj israelib xukuje' sibalaj xc'oji' qui chuk'ab.

Nabe Samuel 21:2

Ri David xutzelej u bixic che: “Ri ajawinel in u takom che rilic jun jasach, u bim chwe chi ma ta c'o jun quetamanic jas ri in u takom wi, mawi quetamaxic jachique tak ri takanic ri e wuc'am ulok. Are c'u ri achijab ri e c'o chuxe' ri nu takanic, e nu takom pa jun c'olbal chic.