Marcos 8:1 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Chay p'unchaycunapi watejmanta ashqha runa Jesús casharka, chaypi tantacullarkataj. Paycuna mana miqhunayoj cajtincutaj Jesús yachacojcunanta wajyaspa nerka:

Qheshwa Biblia DC

^1-2 Chay p'unchaykunapi ujtawan ashkha runas tantakamorqanku. Mana imapis mikhunankupaj kajtintaj, yachachisqasninta wajyaspa Jesús nerqa: Kay runasmanta sonqoy nanawan, imaraykuchus kinsa diataña noqawan kashanku, manataj imapis mikhunankupaj kanchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Uj p'unchay, ashkha runakuna Jesusta uyarinankupaj tantakamojtinku, ujtawan mana imapis mikhunankupaj karqachu. Jesustaj yachachisqankunata wajyaspa, nerqa:

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Uj p'unchay, ashkha runakuna Jesusta uyarinankupaj tantakamojtinku, ujtawan mana imapis mikhunankupaj karqachu. Jesustaj yachachisqankunata wajyaspa, nerqa:

Marcos 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 7:37

Paycunari manchayta t'ucuspa nisharkancu: —Jesuska tucuy imata may sumajta ruwan. Jok'arasta uyarichin, upastapis parlarichin, —nispa.