Marcos 6:13 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Ashqha supaycunata kharkorkancu. Chaywanpis aceitewan jawispa Jesuspa atiyninwan ashqha onkoska runasta thañicherkancu.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Paykunataj ashkha supaykunata qharqorqanku; onqosqastataj aceitewan jawispa onqoyninkumanta thañicherqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Jinallataj paykunaqa ashkha supaykunata runamanta qharqorqanku, ashkha onqosqakunatapis aceitewan jawispa, qhaliyacherqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Jinallataj paykunaqa ashkha supaykunata runamanta qharqorqanku, ashkha onqosqakunatapis aceitewan jawispa, qhaliyacherqanku.

Marcos 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 4:24

Tucuy caru Siria jallp'apipis Jesús atiyniyoj caskanta uyarerkancu. Jesusman apamorkancutaj tucuy laya onkoyniyojcunata: nanayniyojcunata, ñac'arejcunata, supayniyojcunata, t'ucu onkoyniyojcunata, suchustawan. Jesusri tucuynincuta thañicherka.

Marcos 6:7

Jesuska chay chunca iscayniyoj cachasninta wajyaspa iscay iscaymanta cachayta kallarerka. Millay supaycunata kharkonancupajtaj paycunaman atiyta korka.

San Lucas 10:17

Chay kanchis chunca yachacojcunantaj cusiywan Jesusman cutimuspa nerkancu: —Señorníy, supaycunapis casuwarkaycu paycunata sutiyquipi camachejtiycoka, —nispa.