Marcos 3:24 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁴ Uj llajtapi tiyacojcuna paycunapura makanacojtincoka llajtancu tucuconka.

Qheshwa Biblia DC

²⁴ Jesús nillarqataj: Sichus uj suyoka iskayman t'aqasqa kanman chayqa, chay suyoqa manaña sayanmanchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁴ Jesús nillarqataj: Sichus uj suyupi runakuna chejninakuspa t'aqanakunkuman chayqa, chay suyoqa manaña sayanmanchu, tukukunman.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁴ Jesús nillarqataj: Sichus uj suyupi runakuna chejninakuspa t'aqanakunkuman chayqa, chay suyoqa manaña sayanmanchu, tukukunman.

Marcos 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 12:25

Jesusrí yuyashaskancuta yachaspa paycunaman nerka: —Jatun llajtapi tiyacojcuna paycunapura makanaycucojtincoka tucuchiska canka chay llajtaka. Sapa llajta chayrí wasipis paycunapurallataj makanacojtenka chincaponka.

Marcos 3:23

Jesusri paycunata wajyaspa quiquinchanaswan entiendechinanpaj nerka: —¿Imaynatataj supay Satanás payllatataj kharkocunmanrí?

Marcos 3:25

Ajinallataj uj wasipi tiyacojcuna paycunapura makanacojtincoka wasincu tucuconka.

San Juan 17:21

ujlla canancupaj. Kan, Tatáy, nokapi cashanqui nokapis kanpi cani. Ajinapi nokanchejpis tucuy paycunawan ujlla casunchej. Ajinapitaj cay pacha runas kan cachamuwaskayquita creenkancu.