Marcos 16:2 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

² Domingo p'unchaytaj allin tutamanta chay warmiska rerkancu Jesús p'ampaska carka, chayman. Chayanancupaj inteka llojsimorkaña.

Qheshwa Biblia DC

² Semanaj ñaupaj p'unchaynin sut'iyamuyta, warmis, inti llojsimuytaña sepulturaman chayamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

² Semana qallariyta inti llojsimushajtin, chay warmikuna aya p'ampanaman rerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

² Semana qallariyta inti llojsimushajtin, chay warmikuna aya p'ampanaman rerqanku.

Marcos 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 28:1

Samacuna p'unchay k'ayantin Domingo p'unchay sut'iyamusharka. Ajinata Magdala llajtayoj Mariawan chay uj caj Mariapiwan sepulturaman khawaj jamorkancu.

Marcos 16:1

Samacuna p'unchay tucucojtincama Magdala llajtayoj Mariawan Salomewan Jacoboj maman Mariapiwan sumaj k'apayniyoj jampita ranterkancu Jesusta jawimunancupaj.

Marcos 16:3

Paycunataj tapunacusharkancu: —¿Pitaj p'ampana puncumanta chay rumita muyurparichipuwasunrí?

San Lucas 24:1

Semana kallariy Domingo p'unchayta allin tutamanta cay warmiska p'ampanaman cuterkancu. Chay waquichiskancu k'apayniyoj jampista aparkancu.

San Juan 20:1

Domingo p'unchaypi Magdala llajtayoj María tutamanta lakhallataraj p'ampanaman jamorka. P'ampanapi churaska p'alta rumitataj wajnejman cuyuriskata ricorka.