Marcos 15:47 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁷ Magdala llajtayoj Mariataj Joséj maman Mariapiwan ricorkancu maypichus Jesús churaska caskanta.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁷ María Magdalenataj, Josejpa maman Mariawan qhawasharqanku maymanchus Jesusta churasqankuta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁷ Chaypacha María Magdalena, Josejpa maman Mariawan ima, maymanchus Jesuspa ayanta churasqankuta qhawasharqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁷ Chaypacha María Magdalena, Josejpa maman Mariawan ima, maymanchus Jesuspa ayanta churasqankuta qhawasharqanku.

Marcos 15:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 27:56

Paycuna uqhu carkancu Magdala llajtayoj María, Jacobojta Josejtawan mamancu, waj Mariapiwan. Chaywanpis Zebedeoj wawasninpa mamancupis paycuna uqhupi carka.

San Mateo 27:61

Chaypitaj casharkancu María Magdalenawan chay uj caj Mariapiwan. Paycunaka chay p'ampanaj chimpannejpi tiyaycusharkancu.

San Mateo 28:1

Samacuna p'unchay k'ayantin Domingo p'unchay sut'iyamusharka. Ajinata Magdala llajtayoj Mariawan chay uj caj Mariapiwan sepulturaman khawaj jamorkancu.

Marcos 15:40

Waquin warmistaj caritullamanta khawamusharkancu. Paycuna uqhupi casharkancu Magdala llajtayoj Mariawan Salomewan waj Mariapiwan. Chay waj Mariaka sullc'a caj Jacoboj Josejtawan mamancu carka.

Marcos 15:46

Josetaj linomanta awaskata rantimorka. Jesusta chacatanamanta uraycuchispataj chay awaskawan mayt'uycorka. Chanta orkopi uj rumi jusc'uman p'amparka. Chay p'ampanaka kakapi jusc'uska jatun carka. Jatun muyu p'alta rumitataj p'ampana jusc'u puncuman muyuchispa churarka.

Marcos 16:1

Samacuna p'unchay tucucojtincama Magdala llajtayoj Mariawan Salomewan Jacoboj maman Mariapiwan sumaj k'apayniyoj jampita ranterkancu Jesusta jawimunancupaj.

San Lucas 23:55

Galileamanta Jesuswan jamoj warmispis Joséj khepanta khaticorkancu. Ricorkancutaj p'ampana jusc'uta, imaynatachus Jesús p'ampaska caskantapis.