Marcos 14:7 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁷ Wajcha runaska kancunawanpuni cashancu. Mayc'ajpis paycunata yanapayta munanquichej chayka, atillanquichej. Nokarí mana unaytañachu kancunawan casaj.

Qheshwa Biblia DC

⁷ Wajchasqa qankunawan kallanqankupuni; munaspaqa mayk'ajllapis atinkichej yanapayta. Noqarí manaña unaytachu qankunawan kasaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁷ Wajchakunaqa qankuna ukhupi kallanqankupuni. Paykunata yanapayta munaspaqa, mayk'ajllapis yanapayta atinkichej. Noqarí manaña unaytachu qankunawan kasaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁷ Wajchakunaqa qankuna ukhupi kallanqankupuni. Paykunata yanapayta munaspaqa, mayk'ajllapis yanapayta atinkichej. Noqarí manaña unaytachu qankunawan kasaj.

Marcos 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 26:11

Arí, wajcha runaska yanapanayquichejpaj cancupuni. Nokarí mana unaytañachu kancunawan casaj.

Marcos 14:6

Jesusrí nerka: —Sakeychej. ¿Imaraycutaj payta llaquichishanquichejrí? Chaywanka may sumaj cajta ruwapuwarka nokapaj.

San Juan 13:33

Munaska wawasníy, manaña unaytañachu kancunawan casaj. Masc'awanquichejtaj. Israel curajcunaman nerkani, ajinallatataj cunan kancunamanpis niyquichej: Noka ripushani, chayman kancuna mana atinquichejchu chayamuyta.

San Juan 16:28

Tataymanta llojsimorkani cay pachamantaj jamorkani. Cunantaj cay pachamanta llojsipushani, Tataymantaj ripushani, —nerka Jesús.

San Juan 16:5

Cunanka ripushaniña cachamuwajniypaman. Kancunamantarí ni pi tapuwanchu: “¿Maymantaj rishanqui?” nispa.

San Juan 17:11

‘Manaña cay pachapichu caj rishani. Paycunarí cay pachapi cancu. Nokataj kanman jamushani. Santo Tatáy, kowaskayquicunata atiyniyquiwan wakaychay, nokanchejjina ujlla canancupaj.

Hechos 3:21

4.27 Janaj pachapeka cacunan tiyan Dios tucuy imata allinyachinan, chay p'unchaycama. Tucuy chayta Dios nerka payman t'akaska unay willajcunannejta.

Filemón 1:7

Hermano, Diosman t'akaska cajcunata sonkoncupi sonkochaskayquita samachiskayquitawan uyarerkani. Chayraycu nokapis munacuyniyquimanta mayta cusicorkani sonkochacorkanitaj.