Marcos 13:36 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁶ Pajtataj, ujllata mana yuyaskayquichejta Señorniyquichej cutimunman puñushajtataj taripasunquichejman.

Qheshwa Biblia DC

³⁶ Pajtataj wasiyoj chayarparimunman, puñushajtataj taripasunkichejman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁶ Pajtataj wasiyoj mana willaspalla chayarparimuspa, puñushajta taripasunkichejman.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁶ Pajtataj wasiyoj mana willaspalla chayarparimuspa, puñushajta taripasunkichejman.

Marcos 13:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 25:5

Casaracoj runa runasninwan unayta khepacojtin puñuywan tucuynincu c'aywisharkancu puñurparerkancutaj.

Marcos 14:37

Chanta cutimuspa chay quinsantinta puñushajta taripaspa, Pedrota nerka: —Simón ¿puñushanquichu? ¿Manachu uj ratullatapis rijch'ariska cayta aterkanqui?

Marcos 14:40

Ujtawan cutimuspapis paycunata puñushajllatataj tariparka, puñuywan atipaskas cashaskancuraycu. Chaymantataj ni imata aterkancuchu cutichiyta.

San Lucas 21:34

‘Kancuna quiquiyquichejta sumajta khawacuychej. Pajtataj sonkoyquichej rumiyapunman. Pajtataj millay causaywan, machaywan, cay pacha causay imasmanta llaquicuywanpis atipachicuwajchej. Pajtataj ajinapi chay p'unchay mana yuyayllata kancunaman chayamusunquichejman.

San Lucas 22:45

Jesús Diosmanta mañacuskanmanta jatarispa yachacojcunanman cuterka. Paycunata phutiywan puñuskasta tariparka.

Efesios 5:14

Chayraycu nin: Puñoj, rijch'ariy; jataricuy wañuskacunamanta, Cristotaj kanman c'anchaycusonka.