Marcos 11:16 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁶ Manataj ni pitapis sakerkachu ni imata chayninta apananta.

Qheshwa Biblia DC

¹⁶ Manataj pitapis saqerqachu, templonejta imatapis apaykachananta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁶ Manataj pitapis Temploj pationnejta imallatapis apaykachajta saqerqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁶ Manataj pitapis Temploj pationnejta imallatapis apaykachajta saqerqachu.

Marcos 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 11:15

Jesús yachacojcunanwan Jerusalenman chayaspa yapaychana-wasiman yaycorka. Chanta payka yupaychana-wasej pationpi vendejcunata rantejcunatawan kharkoyta kallarerka. Kolke cambiajcunaj mesasnincuta, jaywana paloma vendejcunaj tiyacunasnincutawan tijrararka.

Marcos 11:17

Chaymantataj yachachisharka: —Chekata Dios palabranpi nin: “Yupaychana-wasiyka nokamanta mañacuna wasimin canan tiyan tucuy llajtasmanta runacunapaj”. Kancunarí pacaymanta suwanayquichejpaj ruwaycacapunquichej, —nispa.