Marcos 10:20 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁰ Runarí nerka: —Yachachejníy, tucuy cay Diospa camachiskasninta wawamantapacha casorkani, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

²⁰ Runataj Jesusman kuticherqa: Maestro, kay tukuy imataqa wayna kasqaymantapacha junt'arqani.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁰ Chay runataj Jesusman kuticherqa: Yachachej Wiraqochíy, chay tukuy imataqa wayna kasqaymantapacha junt'ani, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁰ Chay runataj Jesusman kuticherqa: Yachachej Wiraqochíy, chay tukuy imataqa wayna kasqaymantapacha junt'ani, nispa.

Marcos 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 19:20

Chay runaka payman cutichin: —Tucuy chaycunataka junt'ani. ¿Imatawanrajtaj ruwanay tiyanrí?

Marcos 10:21

Jesustaj payta khawaycuspa munacorka. Paytataj nerka: —Uj imallaña jarc'asunqui. Ripuy, tucuy capuyniyquita vendemuy, kolketataj wajcha runasman jaywaramuy. Ajinapi khapaj capuyniyqui janaj pachapi canka. Chanta nokawan jamuspa yachacojniy cay, —nerka Jesús.

San Lucas 10:29

Chay yachachejrí tapuskan chekan caskanta ricuchiyta munarka. Chayraycu Jesusta nerka: —¿Pitaj runa-masiyrí?

Romanos 7:9

Ñaupajpi mana camachiskaswanka munayniymanjina allinjinallata causasharkani. Camachiskasta rejsiskaytawantaj juchaka astawan callpawan causayniypi ruwarka.

Filipenses 3:6

Chay camachiskasta tucuy sonkoywan casuyta munaskayraycu Cristopi hermanosta ñac'arichej cani. Chay camachiskasmanjinataj runaspa ricuynincupi chekan cayta junt'ajpuni cani.

2 Timoteo 3:5

Rijch'aconkancu Diosta yupaychajcunallaman. Causaynincupirí Diospa atiyninta khesachankancu. Chayjina runasmantaka carunchacuy.