Marcos 1:43 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴³ Sinch'ita camachispa Jesús payta cachaporka. Nerkataj:

Qheshwa Biblia DC

^43-44 Chaymantataj kachaporqa mayta kamachispa: Allinta uyariway. Ama pimampis willankichu kay ruwasqayta. Riy cheqanta, sacerdoteman rikuchikamuy; ofrendaykita qomuy Moisespa kamachisqanman jina; chaywantaj runas yachanqanku thañisqaña kasqaykita.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴³ Chaymantataj Jesús chay runata kachapuspa, mayta kamacherqa:

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴³ Chaymantataj Jesús chay runata kachapuspa, mayta kamacherqa:

Marcos 1:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 9:30

Ciegostaj ricorkancu. Chaymanta Jesús sinch'ita paycunata nerka: —Ama ni pimanpis willaychejchu, —nispa.

Marcos 1:42

Onkoyniyoj runataj chay quiquinpacha thañiska carka.

Marcos 1:44

—¡Uyariway! Ama ni pimanpis thañichisuskaymanta willaychu. Astawanrí chekanta riy Jerusalenman yupaychana-wasipi ruwanayojman. Kan quiquiyqui sumajta khawachicamuy paywan. Chaymanta Moisespa camachiskanmanjina jaywanata komuy. Ajinapi thañicuskayquita yachaconka, —nerka Jesús.

Marcos 3:12

Jesusri chay millay supaycunata sinch'ita camacherka pichus pay caskanta ama sut'inchanancuta.

Marcos 5:43

Jesustaj paycunata sinch'ita camacherka, ama ni pi chay imasmanta yachananta. Nerkataj, imillitaman miqhunata konancuta.

Marcos 7:36

Jesustaj ricojcunata camacherka chayta ama ni piman willanancuta. Pay ajinata astawan camachishajtinpis runaska astawanraj willarasharkancu.

San Lucas 8:56

Tatasnin mayta t'ucorkancu. Jesustaj paycunata camacherka ama ni pimanpis chayta willanancuta.